Technical Document Writer

From 1 May, 2023 without end date

Role description:


Produce technical documentation in Swedish for customer's manuals according to the documentation time plan


Update of technical documents according to:


- end customer's comments in Swedish

- engineering requests

- comments from verification/validation activities

Translation coordination/review

Documents review

Cooperation with the tech pub-, training- and engineering team


Personal Skills:

* General information design knowledge

* Knowledge of rail vehicles

* Arbortext XML experience

* Native Swedish speaker and proficient in English

* Inquisitive, accurate, and performance driven


Contract lenght: Start May 2023 or ASAP and ongoing 2023 with possible extension.


Location: Gothenburg, Vasteras or remote


Contact person: Timo

timo.ryden@expleogroup.com